Das Problem war eine fehlerhafte Zuteilung einer IP-Adresse. Durch die Erneuerung der IP-Adres- se über den DHCP wurde eine neue, gültige IP-Adresse zugewiesen.